homophony

noun

1.
the same pronunciation for words of different origins
homonymophobia
Derived from:
homophonic homophonous
2.
part music with one dominant voice (in a homophonic style)
Derived from:
homophonic