pyxis

noun

1.
fruit of such plants as the plantain; a capsule whose upper part falls off when the seeds are released
pyxidium
2.
a small box used by ancient Greeks to hold medicines