ownspeech

noun

1.
an expression whose meaning cannot be determined from its context