pronouns and verbs that are used to refer to something other than the speaker or addressee of the language in which they occur