metalepsis

noun

1.
substituting metonymy of one figurative sense for another