glossarist

noun

1.
a scholiast who writes glosses or glossaries