garble

verb

1.
make false by mutilation or addition; as of a message or story