friendzone

verb

1.
To treat as a friend although the other party has romantic feelings