chimney swallow

noun

1.
American swift that nests in e.g. unused chimneys
Chateura pelagica chimney swift
2.
common swallow of North America and Europe that nests in barns etc.
barn swallow Hirundo rustica