aglet

noun

1.
metal or plastic sheath over the end of a shoelace or ribbon
needling shoestring tip aiglet
2.
ornamental tagged cord or braid on the shoulder of a uniform
aiglet aiguillette